ハワイ

2014年4月21日 (月)

もやもやパセリス~ハワイ編~vol.4

浅海です。
今週も「もやもやパセリス」まいりましょう。

さて、今週で「ハワイ編」も最終回です。
先週は急に登場した「SHY」について紹介したところまででした。

続いての写真はこちら。

Img_1785

ちょっと見えにくいんですが。

上から見てみましょう。

「今日のコーヒ」。

伸ばすのを忘れてしまったパターンですね。

続いて「カフェ・オレ」。
「コーヒーと温かい牛乳 その上に泡立てた牛乳」。

いやいや、牛乳ばっかり。

牛乳はどんなに泡立てても、たぶん、
上に乗るようなものじゃないような気がするのですが。

三段目の「エスプレッソ」は飛ばしまして、最後。
「カフェ・コンパナ」。

「エスプレッソコーヒーとフォイップクリーム」。

ネイティブっぽく「フォイップ」なのも気になりますが、
もしかしてこれが、
「泡立てた牛乳」なんじゃないかという疑惑が出ます。

果たして、どんなメニューが出るかは、
ぜひハワイでご賞味ください。

さて、最後の写真はこちらです。

Img_1744

なんとか、なんとか、日本のお客さんに向けた看板です。

上から二段目が「チッキンカレー」になってます。
右下には「マンゴーラシー」も。

英語がキレイなだけに日本語の「なんとか」感がハンパないです。

「ラム カレー マサラ」ってなんだろうとか、
これだけ「Sサイズ」じゃないけど大丈夫なんだろうかとか、

いろいろ疑問は残りますが、

今日の最初の写真もそうですが、
なんとか、なんとか、日本のお客さんに、
食べたり飲んだりしてもらおうと思った看板でした。

さ、今週で「ハワイ編」もおしまいです。
次回はまた日本に戻ってきます。

来週はどこをぶらつきましょうか。
お楽しみに。

※おまけ。

Img_1699

本家でよく行っている「あのお店」の前です。

2014年4月14日 (月)

もやもやパセリス~ハワイ編~vol.3

浅海です。
今週も「もやもやパセリス」まいりましょう。

今回も「ハワイ編」をお送りします。
先週は日本でなかなか見ない「sushi rice」を紹介したところまででした。

続いての写真はこちら。

Img_1761

「WE GIVE A SHIITAKE」。

「私たちはしいたけを提供しました」、
みたいな意味合いだと思うのですが、
下にも書いてあるように、ここはピザ屋。

そして頼んだのは普通のサラミピザだったんですよね。

ピザの写真がないのが悔やまれますが、
まさか食べた後にこんな文字が現れるとは思ってもみなかったので、
あわてて写真を撮りました。

もしかしてサラミピザにしいたけが入っていたのでしょうか。
だとしても、ここまでしいたけ推しなのも驚きですが。

続いての写真はこちら。

Img_1742_2

急に「SHY」です。

道を歩いていたら急に「SHY」です。

いやいや、もう落書きをしてる時点で全然「SHY」じゃないし、
ってか何故急に「SHY」アピールしたんだよ、と。

もしかしたらスラングで「SHY」には別の意味があるのでしょうか。
謎に次ぐ謎です。

ということで、本日はここまで。
来週も「ハワイ編」は続きます。

お楽しみに。

2014年4月 7日 (月)

もやもやパセリス~ハワイ編~vol.2

浅海です。
今週も「もやもやパセリス」まいりましょう。

今回は先週に続き「ハワイ編」をお送りします。
初めての海外進出、まだまだいきます。

先週はリアルな絶滅危惧種のパネルを紹介したところまででした。

続いての写真はこちら。

Img_1740

ゴミの分別ゼロです。

アラモアナショッピングセンターの、
フードコートで見つけたゴミ箱ですが、
基本的にゴミの分別はありませんでした。

今でこそ日本では、
プラスチックと紙、飲み残しなどで分けていますが、
基本的に全部ここにぶち込みます。

なかなか今だからこそ新鮮なゴミ箱でした。

続いての写真はこちら。

Img_1745

「sushi rice」。

いわゆる「すし飯」ってやつです。

スーパーマーケットで発見したのですが、
まさかこんな形で売られているとは。

小さくて見えにくいですが、
これで454gだそうです。

どんぶり一杯でだいたい240gですから、
2人でどんぶりを食べるくらいなので、
お寿司にしても2人前くらいでしょうか。

きちんとスーパーも、
日本人向けになっているラインナップでした。

ということで、
今回は日本ではなかなか見ないもののご紹介でした。

来週も引き続き「ハワイ編」をお送りします。
お楽しみに。

2014年3月31日 (月)

もやもやパセリス~ハワイ編~

浅海です。
今週も「もやもやパセリス」まいりましょう。

今回はなんと・・・ハワイです!

本家の「モヤモヤ」でも毎年のように行ってるハワイ。
浅海もワケあってハワイに行くことができました!

ついに「もやもやパセリス」でも「ハワイ編」です。

海外ですので、写真を撮るのは、
なかなか緊張感がありました。

まずはハワイっぽい写真を一枚。

Img_1694

ホテルの部屋からです。

海と左奥にダイヤモンドヘッドが見えます。

さて、さっそく一枚目の写真からです。こちら。

Img_1717

動物園にありました。

ありがちな顔をはめるパネルですが、
牛の顔にもはめられる遊び心があるパネルです。

遊び心はありますが、
実際に日本人でもハワイの人でも、
顔をはめたらはめたで怖い写真になるかと思いますが。

怖い写真といえばこんなものもありました。

Img_1718_2

リアルです。

パネルの内容としては、
「この動物の個体数が減っています」みたいなことで、

別にエサを食べている写真じゃなくても、
よかったんじゃないか感がすごい否めません。

日本でこれをやったら、
「怖いんで替えてください!」って言う親がたくさんいそうです。

ということで始まった「ハワイ編」。
来週からもどしどし続きます。

お楽しみに。

2018年10月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
無料ブログはココログ