« もやもやパセリス~市ヶ谷→四ツ谷編~vol.5 | トップページ | もやもやパセリス~月島編~ »

2013年6月17日 (月)

もやもやパセリス~市ヶ谷→四ツ谷編~vol.6

浅海です。
今週も「もやもやパセリス」まいりましょう。

さて、今回は「市ヶ谷~四ツ谷編」の最終回。
そして前回のお店の後編をお送りします。

先週、営業時間がいろんな角度で修正されて、
「タバコ」や「ガム」の被害を食い止めようとしている様子を、
ご紹介させていただきましたが、まだまだ貼り紙は存在していました。

続いての写真はこちら。


「タバコ」や「ガム」だけでなく、
自動車の乗り上げにも困っていたようです。

もう怒りがすごすぎて「乗り上げないで」が「乗上げなで」になっています。

また、この文字の並べ方で読んでみると、
カタコトの日本語を喋っているみたいに聞こえるのもミソですね。

そしてこちらが最後の写真。


同じく自動車の乗り上げを注意した貼り紙です。

こっちは「乗上げないで」となっていますが、
「ぜったい」や「はそん」などがひらがなになっています。

そしてカタコト感がさらに増しています。
むしろカタコトで読んでみたい貼り紙ですね。

以上で「市ヶ谷~四ツ谷編」は終了です。
来週はどこをぶらつきましょうか。

お楽しみに。

« もやもやパセリス~市ヶ谷→四ツ谷編~vol.5 | トップページ | もやもやパセリス~月島編~ »

市ヶ谷~四ツ谷」カテゴリの記事

2018年10月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
無料ブログはココログ